قضية بسيطة造句
例句与造句
- هذه قضية بسيطة جدًا
这是个简单的案子 - هذه قضية بسيطة الأشرار يسرقون الأشياء ويلقونها من خلال هذا الثقب السقفى
这件事很清楚 是坏蛋偷走了毛皮 - أنها قضية بسيطة عن ابنة هاربة
他想起来杰庞嘉在一起女儿出走的案子里 [当带]时很快就了结了 - فالقضية التي نعالجها هنا في ديربان ليست قضية بسيطة ومن ثم فإنها لا تحتاج إلى ضيق الأفق.
我们在德班处理的不是小问题，这不是心胸狭窄，斤斤计较的时候。 - إلا أنه لا تزال هناك بعض المشاكل، وأبرزها عدم تدريب القضاة وحالات النقص في عدد القضاة والتحيز بين القضاة الذين قد ينظرون إلى الاتجار على أنه قضية بسيطة تتعلق باستغلال العمالة أو بالبغاء.
但仍存在一些问题，主要问题包括法官未接受培训，法官人数不足，以及法官持有偏见，可能将贩运视为简单的劳动剥削或卖淫案件。 - وسوف يؤدي تأييد مشروع القرار الذي نحن بصدده أيضا إلى إعادة تأكيد مبدأ جوهري، ألا وهو حق أي من أعضاء الأمم المتحدة في أن يعرض على المحكمة قضية بسيطة وأساسية تتعلق بأمر يراه بالغ الأهمية.
支持这一决议草案还将起到重申一项基本原则的作用：联合国任何一个会员国有权就他认为至关重要的事项向国际法院提出简单而基本的问题。 - وسوف يؤدي تأييد مشروع القرار الذي نحن بصدده أيضا إلى إعادة تأكيد مبدأ جوهري، ألا وهو حق أي من أعضاء الأمم المتحدة في أن يعرض على المحكمة قضية بسيطة وأساسية تتعلق بأمر يراه بالغ الأهمية.
支持这一决议草案还将起到重申一项基本原则的作用：联合国任何一个会员国有权就它认为至关重要的事项向国际法院提出简单而基本的问题。